I love: Gunta Stölzl

I love: Gunta Stölzl

Her

Her Work,

& her WEBSITE.

L’homme de l’ombre..

L’homme de l’ombre..

Harry est grec, il a bientôt 60 ans, il a une femme et un fils et c’est mon fondeur. En ce moment je le vois beaucoup. J’ai énormément de commandes grâce à vous et comme il s’occupe des fontes et des plaquages je le vois tous les jours. Harry travaille 16 heures par jour (oui, oui) et il ne dort que 4 ou 5 heures par nuit. Même en vacances. Mais il dit que ça suffit à son corps. S’il dort plus alors il a de violents maux de tête puis mal au dos, au ventre. Bref, son corps n’est pas d’accord. Il travaille tous les jours, sauf le dimanche quand même. Aujourd’hui au téléphone avec lui on se disait ce qu’on ferait si on gagnait à l’Euromillion. En général le premier réflexe c’est de dire “j’achèterai un bel appartement” ou bien “Je ferai appel à quelqu’un pour placer et faire fructifier mon argent”. Harry non. Il m’a dit que s’il gagnait à l’Euromillion il achèterai un immeuble dans le 16ème arrondissement et il emploierait le plus étoilé des chefs puis il transformerai l’immeuble en restaurant pour les sans abris et qu’ils pourraient même venir avec leur chien. Puis ça emmerderait les bourgeois du coin d’être face à des clochards et il trouve ça cool. Harry est cool. Je crois que c’est aussi pour ça que je parle de lui et que je suis si fière que toutes mes productions soient faites sur Paris avec des gens comme ça. // Harry is grec, soon 60, he’s got a wife and a son and he is my foundry worker. These times i see him quite often. I have a lot of orders, thanks to you, and as long as he’s the one who makes the metal casting and the plating i see him everydays. Harry works 16 hours a day (yes, yes) and sleeps 4 or 5 hours per days. Even in holydays. But he says it is enough for his body. If he sleeps more then he got headaches, bellyache and troubles of back. In fact his body is not agree. He works everydays except on sundays. Today i was on the phone with him talking about what we would do if one of us win the Euromillion. In general poeple naturally say “i would buy a beautiful house” or ” i would pay someone to take care of the money and to turn it to good account”. But not Harry. He told me that if he win Euromillion he would buy a big building in a posh area of Paris and he will employ a very famous chef and then he would turn the building into a restaurant for the homeless poeple and they would be able to come even with their dogs. They would be happy and also the posh poeple of this area would be annoy about all these homeless poeple and he thinks that it is cool. Harry is cool. I think this is also why i’m talking about him and why i’m so proud about all my jewelry “made in Paris” with poeple like him.

Le travail..

Le travail..

C’est la santé pas de doute mais en ce moment je rêve simplement de ça.. //” Work is health” as we say in France, this is right but these times i’m just dreaming about this…

La suite

La suite

Après avoir développé la pellicule oubliée j’ai testé l’appareil photo.. C’est un vieil autofocus et là je crois qu’on sera d’accord pour dire que la mise au point c’est pas ça, huhu. Mais bon ça a son charme on va dire :) // Ok the camera i bought is definitly broken i think.. It is supposed to be an autofocus camera… Hmmmm not that ok hu? But anyway it is a style ..

I’m in love..

I’m in love..

With my new shoes..

Oubliée

Oubliée

Dimanche dernier à une vente de charité j’ai acheté un vieil appareil photo et dedans il y avait une pellicule. Et voilà après développement ce qui en est ressorti. Elle était assez vieille et griffée par endroit mais c’est toujours amusant d’entrer indirectement dans la vie de ces gens.. // Last sunday i was at a flea market and i bought an old camera. There still was a film inside. After developping that is what i got. It was quite old and used but it is always funny for me to discover a piece of life of poeple i’ll never know..

Plastic

Plastic

from HERE

Cheveux..

Cheveux..

Envie d’une nouvelle coupe et peut-être d’une nouvelle couleur.. // I’m thinking of a new hair-style / Hair-color..

from ffffound

O.M.G. !

O.M.G. !

Whaou la tête que j’ai fait en ouvrant ce colis envoyé par Cristina… Merci, merci, merci je suis comblée :D // Whaou you should have look the face i had while opening this package from Cristina! … Thank you, thank you, thank you how lucky and happy i am !!

♥♥♥

My friends ROCK: Bérangère Claire

My friends ROCK: Bérangère Claire

J’avais rendez-vous hier avec ma pote Bérangère dans son nouveau showroom-bureau. Bérangère Claire tout le monde connait, les fameuses chemises à carreaux, les beaux pulls marins de cet hiver mais là maintenant avec son showroom on va pouvoir la voir en vrai et… profiter de ses soldes privées ! Pour les non-parisiens il y a aussi la boutique en ligne: ICI // Yesterday i had a meeting with my friend Bérangère in her new office-showroom. Everybody knows Bérangère Claire and her famous shirts but now with this studio you’ll be able to meet her and… To go to her private sales :) For those who doesn’t live in Paris you can buy on her online shop HERE

Save you date ;)